Selvom den udbredte brug af elektroniske navigationssystemer har gjort det lettere at finde vej, er vejnavneskilte ofte helt uundværlige, når trafikanter skal orientere sig og finde frem til en bestemt vej eller adresse.
Vedligeholdelse af offentlige veje (statsveje og kommuneveje) og private fællesveje er reguleret i vejlovgivningen. Vejledning om vejlovgivningen, herunder hvilke regler der er relevante i forhold til vejnavneskilte, kan fås hos Vejdirektoratet.
Hverken adresseloven eller adressebekendtgørelsen indeholder derfor regler om opsætning, udformning eller belysning af vejnavneskilte langs offentlige veje og private fællesveje.
I forhold til private veje og andre færdselsarealer og områder, som hverken er offentlige veje eller private fællesveje, gælder, at hvis der er fastsat et vejnavn, kan adressemyndigheden påbyde, at grundejeren opsætter vejnavneskilte, som skal udformes og belyses på samme måde, som de øvrige vejnavneskilte i området (adresseloven § 9, stk. 5).
I ordlisten forrest i vejledning er det beskrevet, hvad der forstås ved ”private veje og andre færdselsarealer og områder, som hverken er offentlige veje eller private fællesveje”.
Skiltningen af vejnavne medvirker til, at trafikanter kan orientere sig og finde vej. Med adresselovens § 9, stk. 5, sikres adressemyndigheden hjemmel til at kræve, at grundejeren opsætter og vedligeholder vejnavneskilte, så skiltet ser ud og belyses på den samme måde, som de andre vejnavneskilte, der er opsat på andre veje i området. I denne sammenhæng defineres området i det konkrete tilfælde og kan fx være hele kommunens område eller en bestemt del af kommunen som fx en landsby, en bydel, eller et kvarter. Eksempelvis et historisk kvarter, hvor skiltningen ønskes udformet under hensyntagen til kulturhistoriske bevaringsværdier.
Figur 35. Vejnavneskilte. Mange kommuner bruger også vejnavneskilte som en slags signatur, der ud over information om den navngivne vejs vejnavn også er identitetsskabende i kommunen, fx har Rødovre Kommune røde vejnavneskilte og vejnavneskiltene i Gentofte Kommune har et rødt hjerte over j’et i vej. Nogle kommuner har desuden en forklarende tekst til vejnavnet på vejnavneskiltet.