I situationer, hvor det umiddelbare supplerende bynavn er sammenfaldende med navnet på postnummerområdet (postdistriktet), må postnummerområdet ikke anvendes som supplerende bynavn (§ 11, stk. 4).
Baggrunden for denne undtagelse er, at både det supplerende bynavn og navnet på postnummerområdet indgår i den fuldstændige adresse, og at et navnesammenfald derfor vil kunne give usikkerhed om betydningen.
Eksempelvis vil det supplerende bynavn ”Roskilde” ikke blive oplevet som en præcisering i adressen:
”Gammel Landevej 34A, Roskilde, 4000 Roskilde”. Derimod vil oplysningen være lettere forståelig, hvis man gør det supplerende bynavn mere præcist, fx således: ”Gammel Landevej 34A, Roskilde By, 4000 Roskilde”. Andre muligheder er at benytte præciseringer som ”Midt”, ”Nord”, ”Syd”, ”Øst” eller ”Vest” – eller at anvende et egentligt navn på den pågældende bydel.