Guide til hvordan du overordnet udarbejder gode facilitetsbeskrivelser


Guide til indlæg af data/geometri

1. Punkter indlægges så præcist som muligt – slå evt. luftfoto til, så du kan placeret punktet korrekt.

2. Ruter skal gerne snappes til GeoDanmark grunddata/vejmidter for at sikre, at ruterne visuelt følger eksisterende veje og stier. Indlægning af ruter sker derfor bedst gennem GIS – og ikke gennem Indtasteren på Udinaturen.dk. 

Se gerne disse videoer for flere tips og tricks – samt hands-on vejledning i indlægning af friluftsdata:


Guide til beskrivelse

3. Neutralt sprogbrug – undgå malende beskrivelser som ”nyd en unik og særegen udsigt fra  shelteret” og beskriv i stedet f.eks. ” Shelter midt på havnen med udsigt over området og vandet.” (se eksempel nederst på siden). Maksimalt 1.000 tegn.

4. Brug meget gerne billeder. Vær kritisk og udvælg gerne enkelte og gode fotos (kvalitet frem for kvantitet), der understøtter teksten (f.eks. tilhørende facilitere, skiltning, særlige opmærksomhedspunkter på stedet) – og hvis muligt gerne inspirerende foto, der viser noget aktivitet på stedet. Billeder beskæres evt. i visning, så hav lidt luft omkring motivet. Vær opmærksom på, at billeder ligesom øvrige GeoFA-data er åbne og kan anvendes af enhver. Angiv derfor eventuelt kilde ved dit billede. Vær også opmærksom på behov for eventuelt samtykke, hvis der er personer med på billedet

Information om siden:

Sidst revideret: aug. 2025

Ansvarlig: Elin Willum Dannerbo, ELWD@kl.dk

Særlig for beskrivelser af: 


Punkter og flader (f.eks. Shelters):

1) Fokus på hvad tilbydes og hvad er særligt

    1. Særlige regler.
      f.eks. ved bålsteder eller overnatninger som "fri afbenyttelse i højst to nætter uden tilladelser"
    2. Vigtig information.
      f.eks. "hundeskoven er indhegnet"
    3. Særligt vedr. adgangsmuligheder.
      f.eks. "der kan sejles til pladsen"
    4. Særlig services.
      f.eks. "her er der borde og bænke". 
    5. Vær opmærksom på.
      "husk at tage dit affald med dig igen"

2) Præcis og relevant information


Angiv desuden gerne:

  • Kontakt/ansvarlig 
  • Tilgængeligheds oplysninger
  • Åbningsperioden (fx sæsonåben)
  • Døgnåben 
  • Vandhane 
  • Bemandet
  • Kræver betaling ved brug
  • Mulig at booke
  • Antal pladser (fx overnatningspladser i shelter)




Ruter, f.eks. Hærvejen

Angiv gerne

  • Afmærket/ikke-afmærket 
  • længde i km
  • kontakt/ansvarlig 
  • Tilgængeligheds oplysninger 
  • kræver betaling ved brug
  • belægning
  • sværhedsgrad
  • Certificering

Eksempel på en beskrivelse for et shelter:

“Rønnerhavnen Shelter midt på havnen med udsigt over området og vandet. Shelteren er placeret midt på Rønnerhavnen og med mange gode faciliteter tilgængeligt. På havnen finder du sejlklub, robuk, kajakklub mm. Her er et stort, flot legeområde og masser af liv. Lige syd for havnen finder du Palmestranden med ishus, volley- og håndboldbaner og mulighed for at slappe af under palmerne. Er du til mere ro, er der også en fin badestrand nord for Rønnerhavnen. Shelteren kan ikke bookes. Pladsen er forbeholdt gående og cyklende og må du overnatte højst to nætter.”